Ensemble vocal
Gaudeamus

Vous êtes ici : Accueil du site > Saison 2016-2017 > Claudio Monteverdi
Par : jmr
Publié : 15 juin 2016

Claudio Monteverdi

Claudio Monteverdi, né à Crémone le 15 mai 1567 et mort à Venise le 29 novembre 1643, est un compositeur italien. Ses œuvres, essentiellement vocales, se situent à la charnière de la Renaissance et de la musique baroque.

Lien vers la page Wikipedia du compositeur : ici

Sestina, 1614

Une sestina est une forme poétique de 6 stances, chacune de 6 vers ordinairement de 11 pieds.

Prima parte Incenerite spoglie
Incenerite spoglie, avara tomba
Fatta del mio bel Sol, terreno Cielo,
Ahi lasso ! I’ vegno ad inchinarvi in terra.
Con voi chius’è ’l mio cor’ a marmi in seno,
E notte e giorno vive in foco, in pianto,
In duolo, in ira, il tormentato Glauco.
Dépouilles réduites en cendres, tombe rapace
Faite de mon beau Soleil, de mon Ciel sur Terre ,
Ah, hélas ! Je viens pour vous mettre en terre.
Avec vous mon cœur s’enferme au sein des pierres,
Et de jour comme de nuit, dans le feu, les pleurs,
la douleur, la colère, vit Glauco le tourmenté.

Affichez le texte complet de la canzone de Scipione Agnelli, avec une traduction, au format pdf.

La partition au format pdf.

Des prestations à ne pas manquer sur YouTube :

le CWU Chamber Choir

EuterpeVendicata

Les Arts Florissants

Les fichiers midi de travail
Partie 1 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse
Partie 2 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse
Partie 3 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse
Partie 4 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse
Partie 5 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse
Partie 6 Tutti Soprano 1 Soprano 2 Alto Tenor Basse